Listen our music. Click Here!

Already in stores in

IMIX BOOKS

and

AMOEBA MUSIC Los Angeles!!

MundoJarocho :: 2009

01. Un Saludo Music: C. Castro / J. Perez Letra: C. Castro
02. Y tu veras Music and Lyric: C. Castro
03. Palabras Sencillas Music and Lyric: C. Castro
04. A ver María Music: C. Castro / R. Yslas Letra: C. Castro
05. Canto a Cascabel Music: R.Yslas/ J. Perez/ C. Castro/ Letra: C. Castro/G. Gutiérrez
06. Así es el Amor Music and Lyric: C. Castro
07. Sabia Popular Music: C. Castro / R. Yslas Letra: C. Castro
08. La Daga Music and Lyric: Alexandro Hernandez/ Arre. de J. Avila
09. La Bamba Trad. Jarocho/ Lyric: C. Castro
10. Aguanieve Trad. Jarocho/ Lyric: Castro / Arre. de zocaloZüe
11. La Bruja Trad. Jarocho/ Lyric: C. Castro

“A percentage of the profits from the sale of this album will go to support musical programs in Veracruz and Los Angeles.”

Productor Ejecutivo
Cesar Castro | Jarochelo
Producido por
zocaloZüe
Co-Producido por
John Avila
Grabado y Mezclado por
John Avila
Grabado en
Brando’s Paradise Studio, San Gabriel, CA
Masterizado por
Gavin Lurssen, Lurssen Mastering

Agradecimientos:

César Castro

Dedico este primer álbum a mi familia jarocha: Martha González y Nico Castro (madre y padre), y a mi abue Juanita; a mi familia chicana: Xochi, Tona, Luna y Sofía Gpe.; a mi familia de alma: Son la Plaga,
Mono Blanco y Quetzal; y a mis maestros: Andrés Alfonso Vergara, Ramón y Gilberto Gutiérrez y al “Inge Poyo” Ricardo Díaz. Y a Cesaría Évora, Eliades Ochoa y a Rubén Blades ¡por su inspiración!

Agradezco infinitamente a la innumerable cantidad de personas que me han apoyado, aconsejado, criticado y acompañado en cualquier momento de mi vida. A los zocaloZüe por empeñarse en realizar este proyecto y un especial agradecimiento a toda la comunidad sonera de Veracruz por haberme permitido recuperar las raíces de mi historia jarocha en sus rancherías, pueblos y ciudades.

Ramon Yslas

Erika, Diego and Isabel Yslas. Cesar, Juan and Alex for being my brothers in zocalouZüe! Pasadena City College Music Department for allowing me to share my knowledge of music.

Alexandro Hernandez

Primeramente quiero agradecer a Pedro R. Hernández, mi papá, quien durante esta grabación vino para decirme: “¡adelante!” Que en paz descanse y le dedico cada esfuerzo, cada nota, armonía y melodía a él. A María Rosa Hernández por sus buenos consejos y amor incondicional… Toda una buena mamá michoacana! A “Ke Sawl Ke Sawl” (Quetzal) Flores, Xochi Flores y a los hijos de züe!

zocalouZüe

We want to thank all of the guest musicians and John Avila for sharing their time and talent.

Queremos agradecer a todos los músicos invitados y a John Avila por compartir su tiempo y talento.